{"id":168,"date":"2022-05-15T21:54:24","date_gmt":"2022-05-16T02:54:24","guid":{"rendered":"https:\/\/new.comcosur.com\/?post_type=product&#038;p=168"},"modified":"2025-01-16T10:48:36","modified_gmt":"2025-01-16T15:48:36","slug":"popol-vuh","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/new.comcosur.com\/?product=popol-vuh","title":{"rendered":"Popol Vuh"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<div class=\"row mb--60\">\n<div class=\"col-lg-7 mt--30 mt-lg--30\">\n<div class=\"product-details-info pl-lg--30 \">\n<article class=\"product-details-article\">Esta publicaci\u00f3n es la traducci\u00f3n de la versi\u00f3n francesa del profesor Georges Raynaud, J. M. Gonz\u00e1lez de Mendoza y el guatemalteco Miguel \u00c1ngel Asturias, quienes difunden al espa\u00f1ol, bajo la direcci\u00f3n del propio profesor Raynaud, la traducci\u00f3n del <em>Popol Vuh<\/em>, hasta ahora considerada como la mejor, y la publican en Par\u00eds, en 1927, con el t\u00edtulo de <em>Los Dioses, los H\u00e9roes y los Hombres de Guatemala Antigua<\/em>. Llamado <em>Qa Mujib\u2019al<\/em>, Nuestro lugar en las sombras, ya que hablaba sobre una \u00e9poca en que el mundo se encontraba en la oscuridad, o <em>Saq K\u2019aslem<\/em>, El amanecer de la vida, porque cuenta c\u00f3mo la estrella de la ma\u00f1ana, el Sol y la Luna trajeron la luz al mundo, y c\u00f3mo sus propios ancestros habr\u00edan surgido de un gran bosque para fundar el reino quich\u00e9.<\/p>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<section class=\"\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"section-title section-title--bordered\">\n<h2><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":1120,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[134],"product_tag":[],"autor":[39],"class_list":{"0":"post-168","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-narracion","7":"autor-anonimo","9":"first","10":"instock","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/new.comcosur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/new.comcosur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/new.comcosur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.comcosur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/new.comcosur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/new.comcosur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.comcosur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=168"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.comcosur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=168"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.comcosur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=168"},{"taxonomy":"autor","embeddable":true,"href":"https:\/\/new.comcosur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fautor&post=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}